Losers And Winners
You told me that you like her
But she doesn't wanna know
You tried so much to take her
But there's no way to go

I know that kind of feeling
Knocking on someone's door
I know the endless crying
When you don't know what you're living for

Write a letter - what's the matter
You'll feel better - write a letter
You'll feel better when it's done

There is one way to show
What you feel for the girl
Write her a lovely letter
Tell her what you're looking for

Don't think it's old fashion
To take one's heart when it's true
You gotta take it as a man
When you can't win her in this game

There are losers and winners
Just like you and me

You should give me the letter
I'll use it for my own
Maybe she wants to take me
Before she stays alone

Could be my destination
To pick up broken heart
Why don't you take easy
And screw the girl who's next to you

Победители и побежденные
Ты говорил мне, что влюблен в нее,
Но она похоже не хочет даже и слышать об этом.
Ты много раз пытался овладеть ею,
Но все твои усилия ни к чему не привели.

Мне знакомо это чувство,
Когда тщетно пытаешься достучатся в чью-то дверь.
Мне знакомы эти бесконечные слезы,
Когда ты просто не понимаешь для чего же живешь.

Какие проблемы - напиши ей письмо.
Ты почувствуешь себя лучше - напиши.
Ты почувствуешь себя лучше если сделаешь это.

Есть только один способ показать,
Что она значит для тебя.
Напиши ей красивое письмо,
Расскажи ей о своих желаниях.

Не стесняйся обнажить свое сердце -
Ведь все это правда!
Но если не поможет и это -
Поступи, как мужчина.

В жизни встречаются победители и побежденные -
Прямо, как ты и я.

Ты можешь отдать мне свое письмо,
И я использую его в своих целях.
Может она захочет быть со мной
Прежде, чем останется одна.

Может быть это моя судьба -
Утешить разбитое сердце.
Почему бы тебе не поступить проще,
И не завести другую подружку.